난 널 믿어.
본문
I believe you.
하루 1분 투자로 한 문장씩 외우자!
난 널 믿어.
I believe you.
아이 빌리브 유.
'believe'는 사실을 믿는 것이라고 한다면,
'believe in'은 능력 또는 존재에 대한 신념을
말할 때 사용합니다.
예를 들어 이번 문장인 'I believe you.'는
"나는 너의 말이 거짓이 아닌 사실이라고 믿어."
라는 의미로 해석할 수 있다면,
'I believe in you.'는 "나는 너의 능력을 믿어",
"나는 네가 잘할 것이라고 믿어."라는
의미로 해석할 수 있습니다.
즉 둘 다 "믿다"라는 뜻이긴 하지만,
이처럼 차이가 있음을 알 수 있습니다.
believe : 믿다, ~라고 믿다, 사실일 것으로 생각하다
◆ 관련 문장 ◆
그는 부풀려서 말하므로 그를 믿지 마.
Don't believe him as he adds it on.
돈트 빌리브 힘 애즈 이 애드즈 잇 온.
add it on : 부풀려서 말하다
내가 너를 믿는 것을 의심하는 거야?
Do you doubt that I believe you?
두 유 다우트 뎃 아이 빌리브 유?
doubt : 의심, 의혹, 의문, 확신하지 못하다, 의심하다, 의문을 갖다, 의혹을 갖다, 믿지 않다, 의심하다
네가 하는 말을 왜 내가 모두 믿어야 해?
Why should I believe anything you say?
와이 슈드 아이 빌리브 애니띵 유 세이?
Anything you say : (구어) 말씀하시는 대로 하겠습니다.
도움이 되셨다면 별점 5개 부탁드리겠습니다.^^
별점 5개는 운영자에게 생각보다 큰 힘이 됩니다.
(어플 다운 후 딱 한번만 하시면 됩니다.)
추천 하러 가기 ▶ http://bitly.kr/vEKx
감사합니다.^^
발음 듣기
오른쪽 재생버튼을 눌러서
원어민 발음으로 들어보세요!
반복청취도 가능합니다!
발음 녹음하기
댓글 창의 좌측 하단에서
녹음버튼을 누른 후.
커다란 마이크 버튼을
길게 눌러서 녹음하실 수 있습니다.
자신의 영어발음을 확인해보세요!
글 저장 방법
우측 상단에 ★ 모양 버튼을 누른 후
참쉬운일본어 첫 페이지 우측 하단에서
마이페이지를 누르시면 방금 저장 된 해당 글을
언제 어디서든 보실 수 있습니다.
함께 나누기
우측 하단에 공유하기를 눌러서
가족, 친구, 지인들에게 공유 해보세요^^